Kundenreferenzen
Übersetzung
Alessandro PELLEGRINI ist ein italienischer Kunde in Verbindung mit Endkunden wie Veredus und Sergio Grasso, für die wir regelmäßig technische Übersetzungen im Bereich Reitsport und Pferde durchführen: Produktkataloge, institutionelle Dokumente und Marketingmaterialien, Website Inhalte, Blog-Artikel usw.
Finden Sie sein Zeugnis unten:
"Hello, my name is Allessandro Pellegrini. I have the pleasure of working with Tania Zimen for technical translations. The work she does for me and my clients, Veredus and Sergio Grasso, could not be better in terms of quality, professionalism and punctuality."
Ausbildung
Nachfolgend, finden Sie Benjamins Testimonial : Im Sommer 2020 war er unser Kunde in einem persönlichen Englischtraining
Er ist Sporttrainer von Beruf und will in der Zukunft in der Lage sein, im Ausland arbeiten zu können.
Als solches musste er die Grundlagen der englischen Sprache, die er aufs Gymnasium gelernt, aber nicht richtig aufgenommen hatte, grundsätzlich wieder neulernen.
Wir haben einmal pro Woche remote über die Zoom-Videokonferenzplattform gearbeitet, und uns ungefähr einmal im Monat für einen Präsenzunterricht getroffen.
Sein Niveau war zu Beginn ziemlich schwach und er hatte keinerlei Selbstvertrauen um sich mündlich auszudrücken. Unsere Methode ermöglichte es ihm, die Syntax der Sprache zu verstehen, seine Sätze allmählich richtig zu bilden und so sein Selbstvertrauen zu stärken und seine Schüchternheit im Sprechen zu überwinden.
Wir haben den Bildungsinhalt an seinen Fortschritten und an seine persönlichen Interessen angepasst. Ein großer Teil unseres Unterrichtsmaterials bezog sich daher auf Sport, Fitness und persönliche Entwicklung.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei ihm, dass er seine Schüchternheit im Sprechen überwunden hat und den Sprung wagte, um sich auf Englisch in diesem Video auszudrücken!
Well done Benjamin!
"Salut tout le monde, je m'appelle Benjamin. Tania teaches me English. She has been teaching me English for one month and we work every week together with Zoom and we meet once a month. I have some difficulties and Tania adapts the lesson contents to things I like and to my difficulties. Du coup, allez-y, foncez!.
Haben Sie eine Frage oder möchten Sie mit Tania Zimen sprechen? Stellen Sie Ihre Frage im Chatfenster unten rechts auf Ihrem Bildschirm. Schnelle Antwort garantiert!
Sie können sie auch per E-Mail unter tania@skriva.fr und unter der Mobilnummer
+33 682 461 557 (Telefon/Text /WhatsApp) kontaktieren, das nachstehende Kontaktformular ausfüllen, oder auf den Link links klicken.